|
| はしご○○ 2008 May 13 (Tue) |
|
どうも。 はしご出来ても2軒が限界のディープ田中です。
さて、本日はGO☆井上から 「”はしご”について書け」 との至上命令が下されました。 何故そう思ったのかはイマイチ理解出来ませんが、とにかくかなりの難題であることは間違いありません。
皆さんは 「はしご」 と聞いて、まず何をイメージされますか?? 本来の高所に上る道具として使われる 「梯子」?? それとも次から次へと酒場を渡り歩く 「はしご酒」?? 天邪鬼なディープは 「(はしごだか)」 を思い浮かべてしまいます(笑) この 「」。 普通の 「高」 と比べてどこでどう使い分ければ良いのでしょうか?? よく、通販を受けるときに、電話でお客様の氏名をお伺いする時、 「名前はたかはしです。 え〜と、漢字ははしごだかの 「たか」 に、はしもとの 「はし」 でたかはしです。」 なんてケースにたま〜に遭遇したりもしますが、アレって… 戸籍的な問題であって、別に表記の際は普通の 「高」 でも間違いではないんですよね??
こういった類は他にも 「中嶋さん」 という方に 「なかじまさん」 とお呼びすると 「正確にはなかしまです」 と毎回訂正されたりね(笑) 何だかそういった方々って凄くそこの違いに敏感なんです。 ま、確かに自分の名前を間違ってはいないんだけれども、正確でない呼び方、書き方をされると僕でもキッチリ正してしまうでしょうね。 そこら辺のニュアンスって、本人さんしか分からない部分です。 しかし、我々からすれば何にも気にならないというのも事実。 このバランスの偏りが、どうにもこうにも上手く対応出来ない理由の一つかも知れません。
いっその事 「ディープ田中」 を 「ディープ田仲」 に改名して、その方たちの気分になってみましょうか。 僕も絶対 「あ、なかは、なかもとこうじのなかです」 と、ついつい注意してしまいそうな予感。 …何じゃそら。
以上、 今日の日記は上半期イチ最悪の出来でした。 GO☆井上を恨むディープ田中でした。
|
|
|
|
|