言葉の疑問  2010 Mar 08 (Mon)   どうも。　何年か振りに電話はしない方が良いと思うディープ田中です。 やっぱりディープはメール派です。　昨日特にそう感じました（笑）　残念ながら、詳しい内容はこの場でお話しできませんが、うかつに発信ボタンは押さない方が賢明です☆　そうだそうだ。 で、メールが好きな理由としては、恐らく文字・言葉遊びが好きな事と繋がるのではないでしょうか。　実際、こうしてブログを毎日続けていられるのもその影響だと思います。　それこそ、昔から本を読むのが日課で、テストも国語だけは誰にも負ける気がしなかったほど。　そんな学生時代を過ごして来たせいか、今でも日常的に使われる文章に対してちょっとした違和感をよく感じてしまいます(>_<) 例えば…　非常に不謹慎ではありますが、TV等でよく耳にする　「男子生徒が暴力を加えて死なす」　の　「死なす」　という言葉。　…「死なす」　って。　皆さんは何も感じませんか??　たぶん、ニュースで使用されているから文法的には正しいんでしょうが、どうしてもシックリ来ないんですよね。　関西では口語の時に　「死なすぞ!!」　とか言うんですけど、それを他で置き換えても何だか変。 「プロ野球選手が子供たちにユニフォームを着さす」　や　「社長が部下を他社の偵察に行かす」　…明らかにエラそう。　これ、違う言い方で表現できないでしょうか??　テレビ局の方、ご検討くださいm(_ _)m あともう一つが、よく営業車の後ろに書かれている　「法定速度遵守　お先にどうぞ」　というフレーズ。　これ、よく考えると　「スピード違反して早く追い越せコノヤロー」　と煽っている風にしか思えません（爆）　仮に追い抜いた時に捕まっても、これのせいにしたら見逃してくれるんでしょうか??　な訳ねぇだろ。 こんなしょうもない事ばっかり頭に浮かんじゃうんですよね〜。　冒頭の話でも、メール相手に文法のチェックを入れて、たまに指摘しちゃいますもの。　バックナンバーで　「ほんま」　を　「本間」　に変換して打つ人が居るってネタあったでしょ??　そんな人からすると嫌な奴なんでしょうね（泣）　でも、皆さんも重々お気を付けを。 本日の入荷はございませんm(_ _)m　明日は寒くなるそうですよ。　暖かい格好でお出かけくださいませ。 以上、色んな意味でマメさが裏目に出ているディープ田中でした。